Colloque EXIMIG – Migration et Exil : réseaux, trajectoires et accueil en Europe et au Moyen Orient

Jeudi 14 Mars

9.00 – 9.30 – Accueil

9.30 – 11.00
Keynote:

Kamel Doraï, Géographe, IFPO
De la mobilité transfrontalière à la migration forcée. Trajectoires et expériences de réfugiés au Moyen-Orient 

Paul Tabar, Sociologue, LAU
Globalisation, Migration and Diaspora

11.00-11.30 – Pause-café

11.30 – 13.00
Panel 1 – Réseaux et généalogie de l’exil
Modératrice : Virginie BabyCollin, géographe, AMU/CNRS, TELEMMe

Annamaria Bianco, Littérature arabe moderne, AMU/CNRS, IREMAM
Ḥurrās al-hawāʼ : une généalogie de l’exil syrien dans un roman de traumatisme, fuite et refuge

Céline Regnard, Historienne, AMU/CNRS, TELEMMe
La famille Arbeely : première famille syrienne émigrée aux États-Unis ? La construction d’une généalogie de l’exil

Discussion : Thomas Pierret, Politologue, CNRS/AMU, IREMAM
Débat et questions

13.00– 14.30 – Pause Déjeuner

14.30 – 18.00
Panel 2 – Trajectoires, parcours et itinéraires
Modérateur : Vincent Geisser, Politologue, CNRS/AMU, IREMAM

14.30 – 16.00 :

Norig Neveu, Historienne, CNRS/AMU, IREMAM
Des migrants religieux ? Trajectoire et accueil des réfugiés chrétiens irakiens en Jordanie après 2014

David Lagarde, Géographe, Université Toulouse 2, LISST
Cartographier les récits de l’exil syrien

Discussion : Olivier Clochard, Géographe, Université de Poitiers, MIGRINTER

16.00– 16.30 – Pause-café

16.30-18.00 :

Morgane Dujmovic, géographe, AMU/CNRS, TELEMMe
Parcours balkaniques, trajectoires cartographiques 

Valentina Napolitano, politologue, IFPO
Migration forcée et reconfigurations de la sphère familiale. Une étude de cas de familles syriennes en Jordanie

Discussion : Stefan Le Courant, EHESS, IIAC
Débat et questions

18.00 – 20.00

Cocktail et Inauguration de l’exposition The Durable Ephemeral

par Thierry Berthet, CNRS/AMU, LEST, Xavier Daumalin, AMU/CNRS, TELEMMe, Kamel Doraï, IFPO, Richard Jacquemond, AMU/CNRS, IREMAM

Traiteur : Moutbakh al-Sham

Vendredi 15 Mars

9.00-9.30Accueil

9.30 – 12.00
Panel 3Les lieux de l’exil
Modérateur : Kamel Chachoua, sociologue, CNRS/AMU, IREMAM

9.30 – 11.00

Camille Guenebaud, géographe, Université Paris-Est Marne-la-Vallé, ACP
Le « système Calais » : vivre dans une situation de frontière

Jalal Al Husseini, politiste, IFPO
L’assistance occidentale en réponse à la crise des réfugiés syriens en Jordanie et au Proche-Orient : entre aide au développement local et préoccupation migratoire

Discussion : Véronique Bontemps, anthropologue, CNRS, IRIS

11.00-11.30Pause-café

11.30-13.00

Dounia Salame, Architecte, AUB 
Habiter son lieu d’exil, s’approprier la ville : Jeunes réfugiés syriens au Liban

Léa Macias, Géographe, EHESS, IIAC
Applications et Camps : l’humanitaire numérique

Discussion : Myriam Catusse, politiste, CNRS/AMU, IREMAM
Débat et questions (30 Minutes)

13.00– 14.00Pause Déjeuner

14.00 – 17.00
Panel 4 – S’installer en exil
Modératrice : Delphine Mercier, sociologue, CNRS/AMU, LEST

14.00 – 15.30 :

Gaspard Vial Benamra, historien, Université Lumière Lyon 2, LARHRA
Reconstituer une cohésion communautaire en exil : le cas des Tchétchènes de Transjordanie, entre la fin de l’époque ottomane et la fin du mandat britannique (1901-1946)

Leila Drif, anthropologue, EHESS, IRIS/IIAC-LAUM
Infra-structures du refuge à Hay Gharbi (Beyrouth): Un espace disputé, des histoires partagées entre Syriens, gitans et Libanais

Discussion : Leïla Vignal, géographe, Université Rennes 2, ESO

15.30– 16.00Pause-café

16.00-17.30 :

Emmanuelle Durand, anthropologie, EHESS/CNRS, IRIS/IFPO
L’économie de la débrouille à Beyrouth. Pratiques syriennes du commerce populaire : vente ambulante et commerce de la fripe

Pinar Senoguz, anthropologue, Georg-August – Universität Göttingen
Refugee Hospitality and Home-Making among Syrian Refugees in the Border Regions of Turkey

Albena Tcholakova, sociologue, Université de Lorraine, 2L2S
Le travail des réfugié·e·s comme méprise et reprise de soi

Discussion : Béatrice Mesini, politiste, CNRS/AMU, TELEMMe

17.30 – 18.15
Conclusions
Didem Daniș, sociologue, Université de Galatasaray
Delphine Mercier, sociologue, CNRS/AMU, LEST
Alessandro Monsutti, anthropologue, Graduate Institute Geneva

20.30 – 22.00
Soirée projection de film Cinéma La Baleine, Marseille

L’insulte, film de Ziad Doueiri (2018), 1h49 min.

Modération : Assaf Dahdah, géographe, CNRS, Art-Dev

Samedi 16 Mars

10h- 11h30
Table ronde hospitalité/inhospitalité (au bar les Danaïdes)

Discutant : Mustapha El Miri, sociologue, AMU/CNRS, LEST
*Michel Agier, anthropologue, EHESS, IIAC
*JeanPierre Cavalier, Réseau Hospitalité
*Amel Boulemane, ancienne salariée à France Terre d’Asile

Comité d’organisation :
Nathalie Besset, secrétaire générale, LEST
Virginie Baby-Collin, géographe, TELEMMe
Véronique Bontemps, anthropologue, IRIS
Delphine Cavallo, communication, TELEMMe
Eric Coignard, gestionnaire, IFPO
Assaf Dahdah, géographe, ART-DEV
Kamel Doraï, géographe, IFPO
Mustapha El Miri, sociologue, LEST
Taher Labadi, économise, Post-Doctorant LabexMed, LEST-IREMAM
Isabelle Lenoir, gestionnaire, IREMAM
Delphine Mercier, sociologue, LEST
Norig Neveu, historienne, IREMAM
Elie Perrichon, communication, LEST
Ouafaa Renard, gestionnaire, LEST
Caroline Testanière, gestionnaire, TELEMMe
Marie-Pierre Oulie, communication, IREMAM

Comité Scientifique :

Michel Agier (IIAC), Thierry Berthet (LEST), Dawn Chatty (Université d’Oxford), Didem Danis (Université de Galatasaray, Istanbul), Xavier Daumalin (TELEMMe), Kamel Doraï (IFPO), Mona Fawaz (AUB, Beyrouth), Richard Jacquemond (IREMAM), Chawra Makaremi (IRIS), Alessandro Monsutti (Graduate Institute, Geneva), Adelina Miranda (MIGRINTER), Paul Tabar (LAU, Beyrouth).

International Workshop: “War and families’ transformation in the Middle-East” (25-26/11/2018)

Abstract

Warfare represents a significant, and sometimes permanent, feature for the societies of the Near East countries. How does it influence the family practices and ties? To what extent does the violence, the uncertainty and the economic precariousness redefine the role of the members of the same household? What is the impact of forced migration on the family’s dispersion, fragmentation and reconfiguration? What forms of solidarity and which new ties emerge in these contexts? What is the role of the humanitarian and international organizations in supporting families in conflict situations? These are the main questions treated during this workshop that brings together international researchers in order to reflect collectively about the impact of wars on family’s mutations in the Middle-East.

Organizer

Valentina Napolitano

Date

25-26 November 2018

Location

25 & 26 November : Ifpo, Jabal Amman, Amman

25 November round table at Institut français de Jordanie (Amman,  Jabal Al-Weibdeh)

Contact

admifpo.amman@gmail.com

Programme

Venue: Ifpo, Library

10.00 am -10.15 am

Welcoming

10.15 am -10.30 am

Introduction: Valentina Napolitano (Ifpo-Amman)

10.30 am – 11.30 am

Key note speech: « Family as Politics and Intimacy: Change and Continuity in War and Displacement », Frances Hasso (Duke University)

11.30 am

Coffee break

11.45 am – 12.45 pm  

Panel 1. Everyday Life Under Occupation

Moderator: Flora Yousef (CRESPPA/GTM, Ifpo-TP)

11.45 am – 12.15 pm

« The Raging War: Palestinian Families in Confrontation with Uprooting Policies », Nida Abu Awwad (Birzeit University)

12.15 pm – 12.45 pm

« Living in Gaza: an Anthropology of Daily Life », Elena Qleibo (Ifpo, Amman)

12.45 pm – 2.00 pm

Lunch break (Ifpo)

2.00 pm – 4.15 pm

Panel 2. Political Ruptures/Intimate Ruptures

Moderator: Geraldine Chatelard (Ifpo, Erbil)

#Iraq

2.00 pm – 2.30 pm

« The Family’s Enemy: Pathway and Histories », Asmaa Jameel Rasheed Abunadir (University of Baghdad)

2.30 pm – 3.00 pm

« Marriage at Times of War and Sectarian Conflict », Lucine Taminian (The Academic Research Institute in Iraq)

3.00 pm – 3.15 pm

Coffee break

#Syria/Palestine

3.15 pm – 3.45 pm  

“The Impact of the Syrian Conflict on the Familiar Sphere: Ruptures, Tensions and Reconfigurations”, Napolitano Valentina (Ifpo-Amman)

3.45 pm – 4.15 pm

« Fighting the Prisons of Occupation: Mothers on the Front », Flora Yousef (CRESPPA/GTM, Ifpo, TP)

7.00 pm – 8.00 pm

Round-Table

« Psychological, Economic and Legal Support to Families Affected by Wars. An Insight on Local and International NGO’s Activities in Jordan »

Speakers:

  • Souzan Sami, Co-founder of ARDD
  • Astonia Sami, Collateral Repair Project

Moderator : Valentina Napolitano (Ifpo, Amman)

Venue: Institut français de Jordanie (Amman,  Jabal Al-Weibdeh)

Monday 26 November 2018

Venue: Ifpo, Library

10.00 am – 11.00 am

Panel 3. Transmission, Care and Psychological Support

Moderator: Jalal Al Husseini (Ifpo, Amman)

10.00 am – 10.30 am

« Generation After Generation:  Palestinian Families Under Occupation Struggle for Survival and Mobility » Lamis Abou Nahleh (Birzeit University)

10.30 am – 11.00 am

« Bodies Without Souls: an Ethnographic Investigation of the Psychological Health of Syrian Refugee Women in Irbid », Ruba Al Akash (University of Yarmouk)

11.00 am

Coffee break

11.15 am – 12.45 am

Panel 4. Migration, Dispersion and Reconfiguration

Moderator: Kamel Doraï (Ifpo-Beirut)

11.15 am – 11.45 am  

“Family Structure and Diaspora Among Pre-1948 Palestinian Families of Notables: from Jerusalem to Jordan, the Gulf and Beyond”, Jalal al Husseini (Ifpo-Amman)

11.45 am – 12.15 pm

« The Transformation of the Syrian Society and Family », Khuzama Al Rasheed (The Academic Research Institute in Iraq)

12.15 pm – 12.45 pm

« Palestinian Families in Diaspora/exile: Various Models of Dispersion and Reconfiguration »,

Hadeel Fawadleh (Birzeit University, ACSS)

12.45 am – 1.00 pm

Collective Conclusions, Research Avenues and Publication

Moderator: Valentina Napolitano

1.00 pm

Lunch break (Ifpo)